21.4.11

Nº83


Esses dias o tempo estava maravilhoso, mas eu decidi receber a luz do sol diretamente do sofá. Quando eu quero intimidade, faça chuva ou faça sol, eu prefiro estar entre as minhas paredes e meditar sem me dispersar com os olhares.
A mudança está me visitando de novo e eu tenho centenas de opçoes pra escolher. Eu preciso de tempo. Eu preciso de mim mais do que nunca. 

Preciso recordar algumas velhas liçoes que de algum modo eu as deixei afastadas. Vou buscar uma peça do meu quebra-cabeça que estava esquecida. Vou fazer mais uma vez as malas e cruzar o oceano, estarei fora da Europa por um tempo e certamente meu próximo post terá um cheiro de terra vermelha. 

Agradeço aos amigos que ainda seguem me visitando e entrando em contato, não sabem o quanto me fazem feliz por isso. Espero poder retribuir todo o carinho. Aos novos seguidores, sejam todos bem-vindos! Voltarei logo.

Recebam meu amor, 
Crissant
_____

Estos días el tiempo estaba estupendo, pero yo decidí recibir la luz del sol directamente del sofá. Cuando yo quiero intimidad, haga lluvia o sol, prefiero estar entre mis paredes y meditar sin dispersarme con las miradas.
La mudanza me está visitando de nuevo y yo tengo centenas de opciones para elegir. Yo necesito tiempo. Yo necesito de mi más que nunca.

Necesito recordar algunas viejas lecciones que de algún modo las he dejado apartadas. Voy por una pieza de mi puzzle que estaba olvidada. Voy hacer una vez más las maletas y cruzar el océano, estaré fuera de Europa por un tiempo y ciertamente mi próxima publicación tendrá un olor de tierra roja.

Agradezco a los amigos que aun siguen me visitando y entrando en contacto, no sabéis lo cuanto me quedo contenta por eso. Espero poder retribuir todo ese cariño. A los nuevos seguidores, bienvenidos! Volveré pronto.

Os dejo mi amor,
Crissant
_____

These days the weather was great, but i decided to receive the sun light in the sofa. When I want privacy, makes rain or sun, I prefer to be between my walls and meditate without dispersing with the glances.
The change is visiting me again and I have hundreds of options to choose. I need time. I need myself more than ever.

I need to remember some old lessons which in some way I have left them far away. I´m going to take back a piece of my puzzle that was forgotten. I'm going to make the suitcases once again and cross the ocean. I will be outside Europe for a while and certainly my next post will have a red earth essence.

I´d like to thank you dear friends who keep visiting me and making contact, you don´t know how happy i am about it. I hope to be able to give you all my affection. To the new followers, welcome! I´ll be back soon.

I send you my love,
Crissant

39 comments:

Caio Fern disse...

ahhhhhhhhhhhhhhhh essa menininha e to bonitinha !!!!!
tao bom te ver aqui !

Bitch disse...

Take whatever you need too bring
yourself together..
But remember you are always in my
heart..
Hugs from Greece!

Crissant disse...

CAIO, Bonitinha é uma feia arrumada! Obrigada.
Também é bom te ver aqui, menininho!

BITCH, I know i can stand by you, my dear! Thank you!
Kisses and love.

ss disse...

Que a ausência deste velho Continente te faça bem.
:)

bjs

DANI disse...

Pensaba que volvias y te vas de nuevo :((

Mucha suerte artista.

Besos preciosos

Caio Fern disse...

hahah!!! naaaaaaaaooooooooooo.
nao se diminua menininha !
voce e lindissima.
melhor assim ?

Crissant disse...

SS, Assim espero, assim espero.
Obrigada por vir.
Beijos!

DANI, Sí, que pena...me da un aprieto en el corazón pero eso es necesario.
Gracias por venir. Suerte a ti también.
Besos cariñosos!

CAIO FERN, Agora nao adianta concertar.....fez é piorar.....droga ;(
Mas nao se preocupe, eu sei o que eu sou.

teca disse...

Oi, lindona! :))
De volta aqui para nos trazer alegria e arte?
Bom te (re)ver!
Beijocas de cá.
( ),,( )
(=':'=)
(,,)♥(,,)

Saulo Nunes disse...

Oi Bonita acho uma graça esse seu rostinho sempre acanhado nas foto
beijo amiga...

"O valor das coisas não está no tempo em que elas duram, mas na intensidade com que acontecem. Por isso existem momentos inesquecíveis, coisas inexplicáveis e pessoas incomparáveis". (Fernando Pessoa)

Costea disse...

Hola Crissant, Feliz Semana Santa!
Bienvenido de nuevo al blog!

Densetsu disse...

Que alegria!!! TuT vc voltou, snif. Tava com tanta saudade ( não tô chorando é que caiu um cisco no meu olho).

Como tem andado? Td bem? Realmente sempre precisamos de luz ( em varios sentidos, não somente luz natural( embora ela ajude o corpo a produzir vitamina A)). Então vc vai viajar? Isso é mto legal, espero que se divirta mto. ^^


Bjo's e abraços qrda Criss e tenha uma Feliz Pascoa. ^^

Leovi disse...

Un excelente autorretrato de despedida. Que tu viaje cumpla tus ilusiones y nos seguiremos a través del blog, un abrazo.

all ways 11 o'clock disse...

you have choices ahead which is great. take your time. thank you for dropping in 'all ways'.

take care friend.

~robert

La sonrisa de Hiperión disse...

Estupendas siempre amiga, las cosas que nos dejas. Un placer volver por tu casa.

Saludos y un abrazo.

Crissant disse...

TECA, Sempre bom receber sua visita, muito boas vibraçoes.
Beijocas e obrigada!

SAULO, Putz, nao lembra que eu saí na foto se nao eu ficarei com vergonha. As vezes dou as caras para intensificar as minhas palavras.
Obrigada por vir, mocinho!
Beijos!

COSTEA, Feliz Páscoa e bom fim de semana!
Obrigada e beijos!

DENSETSU, Sim, espero me divertir, todos precisamos desse momento de luz e ócio, digamos.
Beijos e boa páscoa!

LEOVI, Bueno, viajaré pero estaré siempre que pueda conectada con vosotros.
Gracias por todo, colega!
Besos e buen findi!

ALL WAYS 11 O`CLOCK, ...a lot of choices but i don´t know the better one. I know i´ll find the way :)
Thanks dear Robert. Kisses.

LA SONRISA DE HIPERIÓN, Gracias, Antonio. Bueno verte aquí, como siempre.
Besos.

Anya disse...

I'm soooooo happy to see you Back :)
((hugs for you !!!)

Happy Easter from
Kareltje =^.^= Betsie >^.^<
Anya :)

:)

http://www.youtube.com/watch?v=nS_qJwxjYQk

der ableger disse...

dear crissant, i am back.
if i have a little more time i tell you more about vienna. the next weeks i will post same pictures.
and you know, you are allways wellcome.
have a nice time and wonderful eastern.
kisses, dieter

UIFPW08 disse...

Buona Pasqua Crissant
Morris

Two Tigers disse...

Dear Crissant - you are always in my thoughts and heart - I wish you all the best! I am so happy that the household of Brian and Miss G now has one of your beautiful works so you will always be close to us!

Crissant disse...

ANYA, I´m so happy to see you here :)
Thank you three :)
Lot of kisses!

DER ABLEGER, Ooooooh, i´m very eager to know everything about Vienna.
Tell me, tell me!!!!
Thank you for being here, dear Dieter.
Kisses and kisses.

UIFPW08, Gracias, Morris!
Espero que haya pasado una Buena Pascua!
Besos.

TWO TIGERS, Hey Gabriella, always great to see you here!
I´m very happy to have a peace of art made by Brian....but i hope one day to complete the "family" with a peace of your art.
Thank you for such wonderful words of support. I wish you all good things!
Kisses and hugs.

masQmay disse...

Buen viaje, feliz búsqueda y grandes hallazgos!

camino roque disse...

venimos y nos vamos, aquí siempre se anda con la mochila al hombro

un abrazo grande

Nuno disse...

miss ya and your photos
beijos e abraço

Nina disse...

Obrigada, Crissant!

Na verdade a descobri, por que você descobriu-me antes e gentilmente seguiu o blog. Gostei muito do seu trabalho, as fotos dão uma sensação de leveza, de fluidez.

Parabéns!

Ángel disse...

Crissant, preciosa, te deseo lo mejor en ese viaje, seguro lleno de buenos momentos y experiencias enriquecedoras.
Me gusta el autorretrato, la compo y la fuerte luz que baña tu rostro, denota expectación, le va genial al tema del post.
Un beso

Merce disse...

Vuelves a viajar Cris? :)
Lo bueno de viajar es que casi siempre uno se trae mas de lo que se lleva ;)

Biquiños, cuidate mucho, aqui seguimos esperando.

P.D. Me gusta que hayas dejado algo pendiente para poder volver en otra ocasion ;)

Denise Scaramai disse...

Crissant querida!
sigo voce em suas buscas, oportunidades e redescobertas!
... terras vermelhas, que lindo ;)
literalmente voe!
beijos

Crissant disse...

MASQMAY, Muchas gracias, preciosa! Mucho éxito con tu trabajo!! Besitos!

CAMINO ROQUE, la verdad que sí, y como soy una persona casi sin fronteras, creo que dentro de mi vive una gitana...ajajaja.
Besos y gracias!

NUNO, i miss you too, dear friend. All the best to you!
Hugs!

NINA, entao tive a sorte grande de te achar? ;)
Obrigada por visitar-me.
Forte abraço!

ANGEL, De un viajante al otro, muchas gracias!! Te veo por algún canto del mundo.
Super besos!

MERCE, Espero un día volver a tua terra, bonita!
Bikos y seguimos en contacto!

DENISE, Sim, até a terra desse país é especial!
Obrigada, querida. Uma pena vivermos um tanto longe uma da outra, senao te fazia uma visita ;)
Beijocas.

bilsot disse...

If Greece is in your future plans,
please, let me know!
Maybe it's time to find the roots of History...

Sheilla Liz disse...

Cheiro de terra vermelha? Que delícia, e enquanto você vem eu vou, assim se cruzam os caminhos. Abraços

ruimnm disse...

então boa viagem! e esperemos por relatos dessa viagem à terra vermelha.

UIFPW08 disse...

Crissant dove sei?

Bianca Telles de Morais disse...

É muito bom sentir o sol no rosto, sem preocupações... o sol tem uma energia única, né?

Adorei a foto!
Uma ótima viagem e volte logo ;)

Beijo

Caio Fern disse...

essa foto... tao bonita , eu tinha que voltr aqui.
para de cheirar cola menininha !

Crissant disse...

BILSOT, Greece is in my plans, as all the world too. I am a citizen of the world :)
Kisses, dear friend!

SHEILA LIZ, Um dia de chegada e outro de partida. Boa viagem, querida!

RUIMNM, Obrigada, amigo! Tenho tanto pra contar, mas gosto de conversas mais intimistas pra dizer o que eu gostaria.
Beijos!!!

UIFPW08, Estoy aquí, amigo :)
Brasil is my destiny.
Kisses.

BIANCA, Obrigada, Bianca!
Um abraço iluminado para ti.
Volte sempre.

CAIO FERN, Não viaja, menininho!
Beijos!

Daniel Casares Román disse...

Me gusta ese auto-retrato, sí me gusta! Directo como no puede ser de otra manera!

Crissant disse...

DANIEL CASARES ROMÁN, Gracias, colega!
Abrazo.

Anônimo disse...

Ahora me da por escribir, ya ves... El mismo sol sigue iluminando cada dia el blanco sofa de piel, lo unico que no sigue ahi es tu sombra, ni tu sonrisa, pero seguro que si uno se queda callado aguardando que se haga el silencio con los ojos cerrados, al abrirlos parecera que tu imagen se proyecta en las paredes desnudas de la casa. Luweek

Crissant disse...

LUWEEK, Sí, puede ser.
Me encantaba ese sofa...

Besos!